See 繒 on Wiktionary
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"繒 (Kangxi radical 120, 糸+12, 18 strokes, Cangjie input 女火金田日 (VFCWA), four-corner 2896₆, composition ⿰糹曾)"
],
"id": "en-繒-mul-character-mfD2Dx0l",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"糹",
"糹#Translingual"
],
[
"曾",
"曾#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "繒"
}
{
"forms": [
{
"form": "𥃙",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "繒",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "41 50 9",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 46 8",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 26 2",
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Fabrics",
"orig": "zh:Fabrics",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
42,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
76,
80
]
],
"english": "Further to the east are the White Barbarians, whose men and women use white silk for clothing, which does not descend beneath the knee.",
"ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 20",
"roman": "Yòu dōng yǒu Báimán, zhàngfū fùrén yǐ bái zēng wéi yī, xià bù guò xī.",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "又東有白蠻，丈夫婦人以白繒為衣，下不過膝。",
"translation": "Further to the east are the White Barbarians, whose men and women use white silk for clothing, which does not descend beneath the knee.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
42,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
76,
80
]
],
"english": "Further to the east are the White Barbarians, whose men and women use white silk for clothing, which does not descend beneath the knee.",
"ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 20",
"roman": "Yòu dōng yǒu Báimán, zhàngfū fùrén yǐ bái zēng wéi yī, xià bù guò xī.",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "又东有白蛮，丈夫妇人以白缯为衣，下不过膝。",
"translation": "Further to the east are the White Barbarians, whose men and women use white silk for clothing, which does not descend beneath the knee.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"silk fabrics; silk products"
],
"id": "en-繒-zh-character-pqRZWxJH",
"links": [
[
"silk",
"silk"
],
[
"fabric",
"fabric"
],
[
"product",
"product"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "Zēng, “Zeng, an ancient state”",
"word": "鄫"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "41 50 9",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 46 8",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 52 7",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 52 7",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 64 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 52 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"alternative form of 鄫 (Zēng, “Zeng, an ancient state”)"
],
"id": "en-繒-zh-character-8RY9oUqN",
"links": [
[
"鄫",
"鄫#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-繒-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zēng (zeng¹)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "zeng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tsêng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dzēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tzeng"
},
{
"roman": "czɛn",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзэн"
},
{
"ipa": "/t͡sɤŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zang¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "jāng"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzang¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zeng¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɐŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "dzing"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter-Sagart"
],
"zh_pron": "/*[dz]əŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*ʔsɯːŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*zɯŋ/"
}
],
"word": "繒"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese hyōgai kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-繒-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "繒"
}
{
"forms": [
{
"form": "증",
"roman": "jeung",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "증"
},
"expansion": "繒 (eum 증 (jeung))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-繒-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "繒"
}
{
"forms": [
{
"form": "tăng",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-繒-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "繒"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 繒",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese proper nouns",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese proper nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"zh:Fabrics"
],
"forms": [
{
"form": "𥃙",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "繒",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Classical Chinese terms with quotations",
"Classical Chinese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
42,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
76,
80
]
],
"english": "Further to the east are the White Barbarians, whose men and women use white silk for clothing, which does not descend beneath the knee.",
"ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 20",
"roman": "Yòu dōng yǒu Báimán, zhàngfū fùrén yǐ bái zēng wéi yī, xià bù guò xī.",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "又東有白蠻，丈夫婦人以白繒為衣，下不過膝。",
"translation": "Further to the east are the White Barbarians, whose men and women use white silk for clothing, which does not descend beneath the knee.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
42,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
76,
80
]
],
"english": "Further to the east are the White Barbarians, whose men and women use white silk for clothing, which does not descend beneath the knee.",
"ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 20",
"roman": "Yòu dōng yǒu Báimán, zhàngfū fùrén yǐ bái zēng wéi yī, xià bù guò xī.",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "又东有白蛮，丈夫妇人以白缯为衣，下不过膝。",
"translation": "Further to the east are the White Barbarians, whose men and women use white silk for clothing, which does not descend beneath the knee.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"silk fabrics; silk products"
],
"links": [
[
"silk",
"silk"
],
[
"fabric",
"fabric"
],
[
"product",
"product"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "Zēng, “Zeng, an ancient state”",
"word": "鄫"
}
],
"glosses": [
"alternative form of 鄫 (Zēng, “Zeng, an ancient state”)"
],
"links": [
[
"鄫",
"鄫#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zēng (zeng¹)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "zeng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tsêng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dzēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tzeng"
},
{
"roman": "czɛn",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзэн"
},
{
"ipa": "/t͡sɤŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zang¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "jāng"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzang¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zeng¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɐŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "dzing"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter-Sagart"
],
"zh_pron": "/*[dz]əŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*ʔsɯːŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*zɯŋ/"
}
],
"word": "繒"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese hyōgai kanji",
"Japanese kanji",
"Japanese kanji with kun reading きぬ",
"Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation",
"Japanese kanji with on reading しょう",
"Japanese kanji with on reading そう",
"Japanese kanji with on reading ぞう",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations"
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "繒"
}
{
"forms": [
{
"form": "증",
"roman": "jeung",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "증"
},
"expansion": "繒 (eum 증 (jeung))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant alt parameters",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "繒"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"繒 (Kangxi radical 120, 糸+12, 18 strokes, Cangjie input 女火金田日 (VFCWA), four-corner 2896₆, composition ⿰糹曾)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"糹",
"糹#Translingual"
],
[
"曾",
"曾#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "繒"
}
{
"forms": [
{
"form": "tăng",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "繒"
}
Download raw JSONL data for 繒 meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.